Perhaps 'twill be objected here, that the Book of Psalms would hereby be rendred very imperfect, and some weak Persons might imagine this Attempt to fall under the Censure of Rev.
Translators have well rendred adontes kai psallontes, Singing and making Melody; and it should be thus rendred, Jam.
Thus when the Septuagint makes use of this word, Tremellius and our Translation hath rendred it the Ossifrage, which is one kind of Eagle.
And in the ende, the Castell being rendred after long Voyages, and great Fortunes by Sea, they were al chayned, caried to Naples and there imprisoned.
It is Angelica sir, which you see present heere, who to discharge my band, hath willingly rendred to be your owne, submittinge hir selfe to your good wyll, for euer to be youres.
These Accomplishments it seems had rendred him so popular, that if he had not died very seasonably, it is thought he might have enslaved the Republick.
In English it is rendred Gown, Kirtle, Surcoat, Undercoat and Robe.
One carried in his hand a light, not unlike to those which we used in our houses, saving that in the middle thereof appeared a bole which rendred a more bright flame.
After that the said citie of Acres was rendred into the christian mens hands (saith he) diuerse lords tooke their lodgings as they thought good, and hanged foorth their ensignes.
I will heare Cassius, and compare their Reasons, When seuerally we heare them rendred 3.
Sidenote: The castel of Dunbar rendred to the Scots.
Vpon the day of the circumcision of our Lord, was the citie of Baion rendred vnto the lord Iohn saint Iohn, the which the day before had beene taken by the mariners by force of assault.
He was generally acquainted, and every long vacation, he rode into the countrey to visitt his old acquaintance and patrones, to whom his great learning, mixt with much sweetnes of humour, rendred him very welcome.
Ramus in his Scholia's sayes that the reason why mathematiques did most flourish in Germanie was that the best authors were rendredinto their mother tongue, and that publique lectures of it were also read in their owne tongue--quod nota bene.
Guy de Burgogne escaped by flight, and defended himselfe in certaine castles which he had fortified in Normandie for his retreite; but in the end hee rendred both himselfe and them to the Dukes discretion.
Wherefore encountring the danger before it grew to perfection and strength, he first brought his power against the Castle of Bridgenorth, which was forthwith rendred vnto him.
Sidenote: Liuius, who saith, that it was rendredthe fourth of Iulie.
Herevpon twelue hostages were deliuered to the king, and when the daie came, being the twentith of September, they within rendred the castell into the kings hands; and thus, both the towne and castell of Caen became English.
The above list will hopefully give you a few useful examples demonstrating the appropriate usage of "rendred" in a variety of sentences. We hope that you will now be able to make sentences using this word.