Deze derde fractie, die in de oostelijke Staten thuis behoort, schijnt mij aangewezen om de beide andere in zich op te nemen en als één groote partij in de toekomst tegenover de zoogenaamde burgerlijke partijen in Amerika te zullen optreden.
Het bleek mij uit de gesprekken met Amerikanen aan boord en later ook hier in Amerika dat de Holland-Amerikalijn, en in 't bijzonder kapitein Stenger, zich mogen verheugen in eene bijzondere populariteit bij de Amerikanen.
Laat mijdan beginnen met te constateeren, dat ik de eerste weken in New-York en Boston in dit opzicht geheel teleurgesteld was.
Binnen die muren heeft de groote Isabella den laatsten adem uitgeblazen; doch niemand wist mij te zeggen, in welk vertrek zij gestorven was, en nergens zag ik eenig inschrift, dat mij licht had kunnen geven.
Toen ik onlangs in diepe mijmering verzonken, ronddwaalde in de omstreken der stad, bragt mij mijne wandeling onverwacht in de nabijheid der Begraafplaats.
There too, one age cannot comprehend another; there too it takes time to disengage, subordinate, eliminate.
A few traits and anecdotes may be found in the novelists--as Sacchetti.
And with the same independence with which he assigns their fate, he selects his instances--instances which are to be the types of character and its issues.
The very form in which it is cast is that of a journey, difficult, toilsome, perilous, and full of change.
Boethius and Cicero, and the mass of mixed learning within his reach, are accepted as the consolation of his human griefs: he is filled with the passion of universal knowledge, and the desire to communicate it.
But not the great and famous only: this is too narrow, too conventional a sphere; it is not real enough.
He will associate with them the living men who have stood round him; they are part of the same company with the greatest.
There he still rests, in a small, solitary chapel, built, not by a Florentine, but a Venetian.
When the world was young, it was more natural and allowable--it was often seemly and noble.
Het lichaam is misschien oorspronkelijk; maar het hoofd verraadt eene andere hand, en schijnt mij toe eerst in later tijd, onder Trajanus, te zijn af- of bijgewerkt.
Het schrijven is bij mij niet voortgekomen uit den lust om een of ander idee te propageeren of om in een of ander opzicht aan de menschen iets te willen geven.
The backs of several lemmings caught in traps had scars probably made by jaegers or conceivably by snowy owls.
On a four hour trip beyond this limit we saw as many as 14 individuals.
One family left the willows and the female flew back and forth behind the young as she herded them.
On August 31, a family group of five flew in close formation and fed in the low wet marsh in the valley adjacent to the river.
The trap that held the bird was in a soil fracture 15 centimeters in depth in an area that supported alder, willow, birch and ericaceous shrubs.
Het was geen liefde, wat Antonius drong mij te volgen; niet zij was het, die zijn schitterende, trotsche persoonlijkheid in het stof vertrad; niet zij dwong den halfgod het onbeduidende spoor te volgen van een voortvluchtige vrouw.
The above list will hopefully give you a few useful examples demonstrating the appropriate usage of "mij" in a variety of sentences. We hope that you will now be able to make sentences using this word.
