Il se tenait à quatre pour ne pas lui dire des injures = It was as much as he could do not to abuse him.
On letenait à quatre = It needed four men to hold him down.
The above list will hopefully give you a few useful examples demonstrating the appropriate usage of "tenait" in a variety of sentences. We hope that you will now be able to make sentences using this word.