God almyghty quil plaise a Dieu omnipotent of him and us to have mercy de luy et nous auoir mercy whan by the deth we shalbe passed.
Quil fuit son villein et il seisi de luy come de son villein come regardant a son maneir de B.
Il est bien prouffitables He is well proufitable En vng bon seruice; In a good seruise; Ce quil escript That whiche he writeth 8 Demeure celee.
Les lattes quil achatta The latthes that he bought 32 Ne valent riens.
Xpristiene la fylle +Xpristine the doughter Se plaint du serrurier, Complayned her of the lokyer, Pour ce quil nye By cause that he denyeth 32 Dun enfant quil gaigna.
Cest mal offert, “That is euyll boden, Ou trop demande; Or to moche axed; 36 Encores ameroie mieulx Yet had I leuer Quil fust dor in vostre escrin.
QUintin le tollenier ++QVyntyne the tollar A pris de moy Hath taken of me Vng liure de gros A pound of grotes Plus quil ne debuoit prendre More than he ought to take 32 Du droit[3] tonlieu; Of right tolle.
Il a droyt quil le dist; He hath right that he it saith; Il enboyt grandz traits.
Il vent si bien ses chars He selleth so well his flessh Que luy appiert; That to hym it appereth; Car luy voy si poure For I sawe hym so poure Quil ne scauoit[1] That he knewe not 36 Que bouter en sa bouche.
Si veul ie quil le foule; So wylle I that he fulle; Encore est il moult dangereux.
Ie vouldroye quil demourast “I wolde that he abode 28 [Sidenote: P.
The French should no doubt read quil y ait, as in Michelant, but Caxton translates the erroneous reading.
IEhan le vsurier ++IOhan the usurer 28 A tant preste Hath lente so moche Quil ne scet le nombre That he knoweth not the nombre Del auoir quil a Of the good that he hath tout maisement assemble.
Valerien le tenneur +Valeryen the tawyer A moult dauantage Hath moche auantage En ce quil vend cuyr, In that that he selleth lether, 12 Car il le tanne meisme.
Jusques a dont[1] quil aura[2] Till that he shall haue Achatte sa franchise.
With a childlike intensity, every syllable bends toward the single idea-- Li gentils quensquil fut morz cunqueranz.
The above list will hopefully give you a few useful examples demonstrating the appropriate usage of "quil" in a variety of sentences. We hope that you will now be able to make sentences using this word.
